“El secreto de la reina” desde la risa a las lágrimas en Mayapur

Entretenimientos

Cada año, Bhaktimarga Swami trabaja con un elenco y equipo diverso, muchos de ellos miembros de ISKCON de segunda o tercera generación, para crear una actuación dramática para todos los visitantes de todo el mundo.


Mayapur Comunicaciones para ISKCON noticias marzo 29, 2019

Uno de los aspectos más destacados del festival Mayapur Gaura-purnima de cada año es, para algunos, el drama teatral dirigido por Bhaktimarga Swami.

Este año, en el Festival Anual Gaura-purnima en Mayapur en 2019, Bhaktimarga Swami y sus jugadores interpretaron “El Secreto de la Reina”. Esta dramática interpretación se centra en dos personajes de la conocida epopeya de la antigua India, el Mahabharata.

La reina Kunti y el príncipe Karna son los personajes centrales del drama, que retrata cómo la reina Kunti dio a luz a Karna en su juventud y luego se vio obligada a abandonarlo y ocultar su existencia. Sus caminos se reunieron muchos años después en medio del conflicto entre los otros hijos de Kunti, los Pandavas, y sus primos los Kauravas.

Aquellos familiarizados con la historia conocen el trágico desenlace de la historia: cómo Karna fue maltratado por supuestamente ser de una casta inferior, se hizo amigo del enemigo Duryodhana de los Pandavas, y cómo los hermanos desconocidos se enfrentaron entre sí en los eventos que culminaron en la guerra de Kurukshetra.

Fue un drama que conmovió al público hasta las lágrimas, la risa y, por supuesto, el aplauso.

“La gente siente por Karna”, dijo Bhaktimarga Swami. “Es un héroe trágico. Su historia es la de los desvalidos y subió a la fama, pero su oscuro karma lo siguió como una sombra “.

Bhaktimarga Swami presentó por primera vez una versión de este drama hace unos diez años, y decidió recuperarla por demanda popular. Se inspiró por primera vez para producir este drama después de leer el Mahabharata y después de ver una versión del cuento interpretado por los incondicionales actores de ISKCON, Rasajna Devi Dasi y Lohitaksa Dasa.

El mensaje del drama, según Bhaktimarga Swami, es el poder de las emociones. La historia muestra la esclavitud que proviene del amor, y muestra que la lealtad y el amor nacen de la bondad y la asociación, más no de la familia. Aunque Karna era el mayor de los hermanos Pandavas y el hijo de la reina Kunti, su lealtad era hacia sus padres adoptivos y su amigo Duryodhana.

Un momento dramático entre Karna y la anciana reina Kunti, interpretada por Krishna Kishor Muralidhara Dasa y Ranganayaki Dasi.
Un momento dramático entre Karna y la anciana reina Kunti, interpretada por Krishna Kishor Muralidhara Dasa y Ranganayaki Dasi.

En una escena llorosa entre la reina Kunti y Karna, Karna se lo expresa a Kunti. Él rechaza su petición de venir al lado de los Pandavas. La audiencia se conmovió hasta las lágrimas cuando Karna deja a Kunti sin molestarse, sellando así su propio destino trágico.

“Nuestros corazones están con Karna porque lo golpearon mucho”, dijo Bhaktimarga Swami. “No creemos que se merezca su final trágico. Pero como estaba en la compañía equivocada, tomó las decisiones equivocadas “.

El drama es un poderoso recordatorio de los efectos de la asociación. Detrás de las escenas del drama, la importancia de la asociación también se refleja en las experiencias de muchos de los jóvenes actores y actrices.

Bhaktimarga Swami explicó que muchas veces, los padres de jóvenes actores y actrices acuden a él para expresarle su gratitud. “Sentían que sus hijos estaban en una encrucijada en la vida, y participar en el drama les dio un nuevo grupo de amigos y un nuevo propósito: ahora sienten que pertenecen a algún lugar”, dijo Bhaktimarga Swami.

Bhakti marga swami junto a los actores de la inolvidable puesta en escena

El tiempo que los protagonistas pasan juntos es significativo para muchos en su viaje espiritual y en su crecimiento personal.

“Veo a futuros líderes en el grupo que realizaron ‘El secreto de la reina'”, dijo Bhaktimarga Swami. “Esta experiencia es un increíble generador de confianza para ellos, y un trampolín para algo más grande”.

Los dramas han sido durante mucho tiempo una parte de la tradición del Gaudiya Vaishnavismo. Al Señor Caitanya Mahaprabhu y al Señor Nityananda les gustaban los dramas y Ellos Mismos actuaron en dramas muchas veces. Rupa Goswami compuso los dos dramas “Vidagdha Madhava” y “Sri Lalita-Madhava”. También escribió Nataka-candrika, o “La luna iluminadora de los actores”. Este libro explica las reglas de la dramaturgia de Gaudiya Vaishnava.

El mismo Srila Prabhupada apoyaba las obras teatrales. En Nueva York, después de ver la obra “Krishna secuestra a Rukmini”, comentó que ver estas dramáticas recreaciones de los pasatiempos de Krishna es incluso mejor que leer sus libros.

Además de ayudar a los practicantes de bhakti-yoga a profundizar en los pasatiempos del Señor Krishna y Sus asociados, los dramas también pueden ser herramientas efectivas para la prédica.

Los Cinco héroes, los Pandavas

“Es más fácil para el público acceder a nuevas ideas y conceptos filosóficos cuando llega a través del canal de entretenimiento”, dijo Bhaktimarga Swami. “Entonces, desde este punto de vista, los dramas son importantes. Ellos mueven a los actores y al público a otro nivel de bienestar.

“Creo que estas lilas te acercan más a Krishna. Son tan impactantes que no puedes olvidarlos “, continuó Bhaktimarga Swami. “Todo el tiempo la gente viene a mí y me dice:” Hace treinta años hiciste una obra y me impactó mucho. Todavía recuerdo cuando dijo esto o ella hizo eso. Todavía lo recuerdo todo el tiempo “.