Por Anuttama das para ISKCON Noticias 10 de abril de 2020
Estimados líderes de ISKCON,
Por favor acepten mis humildes reverencias.
¡Todas las glorias a Srila Prabhupada!
Covid-19 es una crisis global que causa un tremendo dolor, sufrimiento y muerte en todo el mundo. ISKCON también ha perdido a varios miembros de nuestra propia comunidad. Hoy en día, muchos devotos de ISKCON que se desempeñan como médicos, enfermeras y otros expertos en atención médica están arriesgando sus vidas para ayudar a quienes lo necesitan urgentemente. Otros devotos de ISKCON están trabajando duro para distribuir comidas gratuitas y otro tipo de apoyo a las personas afectadas por la pandemia. Agradecemos a todos estos devotos y oramos por su protección.
Al mismo tiempo, el Ministerio de Comunicaciones ha llamado a la atención sobre el hecho de que algunos miembros de ISKCON están hablando de una manera que parece minimizar el sufrimiento de los demás o insensiblemente. Esto está causando que ISKCON y nuestra filosofía sean malentendidos y criticados.
En última instancia, sabemos que cada alma es eterna y que el sufrimiento de este mundo es temporal. Sin embargo, tal conocimiento no debería llevarnos a hablar o actuar de una manera que minimice a otros o su sufrimiento. Srila Prabhupada enseñó que una persona erudita es compasiva; él o ella ve el dolor y el sufrimiento de los demás como propios:
” El vaishnava siempre siente la angustia de los demás. Eso es vaishnava… un vaishnava es — “para dukha dukhi.” se siente sensible hacia el sufrimiento de los demás, quiero decir, a su vida miserable. Al igual que el Señor Jesucristo, se mostró muy afectado por la miserable condición de vida de los demás. Entonces, todos los vaisnavas, devotos, no importa a qué país o a que religión pertenezcan. Cualquiera que sea consciente de Dios o de Krishna. . . es “para dukha dukhi”
Conferencia 21 de julio de 1971 Nueva York
En este espíritu, el Ministerio de Comunicaciones solicita humildemente a todos los líderes de ISKCON que sean especialmente cuidadosos con sus comentarios sobre la pandemia en cualquier foro: clases regulares, en línea, videos, etc. Recomendamos las siguientes pautas para los líderes mientras hablan durante o sobre el pandemia:
- Exprese primero su sincera preocupación y oraciones por aquellos que sufren.
- Aconseje a todos que sigan estrictamente las pautas / restricciones gubernamentales que promueven la seguridad pública.
- Evite declaraciones que puedan interpretarse como insensibles o que no tengan empatía por el sufrimiento de los demás.
- Si bien nuestra tradición enseña que el karma impacta nuestra felicidad y sufrimiento, enseñe y destaque a los devotos que un principio más esencial para los seguidores del Señor Caitanya y Srila Prabhupada es “karuna”, compasión y misericordia por los demás. Esto debería guiar todo lo que hacemos y decimos.
Para finalizar, tome todas las precauciones para mantenerse a salvo. Rezo para que el Señor Nrisimhadeva proteja a cada uno de ustedes, sus familias, seguidores, amigos y comunidades; y que el Señor Krishna continúa inspirándote en tu servicio a Srila Prabhupada.
Tu sirviente,
Anuttama dasa
