Por Prem Dham Das de BBT Marketing, Comunicaciones e Innovaciones | 06 de marzo de 2022
Traducción: Gauranga Charan Dasa
Sea un jardinero y plante la semilla del bhakti en los corazones de los demás. Como jardineros, leemos Sri Chaitanya Charitamrita y lo compartimos con otros.
A medida que nos acercamos a Gaura Purnima, el día de aparición más auspicioso de Sri Chaitanya Mahaprabhu, celebramos la ‘Campaña: Sé un jardinero’, mientras sembramos y regamos las semillas de Bhakti. Ahora, tenemos la oportunidad de hacer el bien a los demás, de nutrirlos, como nos dice el Señor Chaitanya en Sri Chaitanya Charitamrita, convirtiéndonos en jardineros.
Srila Prabhupada puso su corazón y alma en traer Sri Chaitanya Charitamrita a todo el mundo. Quería que todos lo leyeran. Srila Prabhupada, a través de sus trascendentales traducciones y significados en Sri Chaitanya Charitamrita, nos dice directamente cómo se ve el servicio devocional en un estado completamente integrado y con pleno amor por Dios. Srila Prabhupada quería traerlo al mundo con tanto entusiasmo que concibió un maratón en el que los devotos trabajaron sin parar para producir el Sri Chaitanya Charitamrita en una cantidad de tiempo imposible. En el memorable discurso de llegada el 20 de junio de 1975, Srila Prabhupada enfatizó la esencia de su misión transmitida por Srila Bhakti Siddhanta Sarasvati Thakur, donde el Guru Maharaj de Srila Prabhupada le pidió que imprimiera libros si conseguía algo de dinero.
En junio de 1975, Srila Prabhupada se las había arreglado para completar minuciosamente el Sri Chaitanya Charitamrita, pero para su consternación, la publicación se retrasó. En su visita diaria de junio de 1975, Srila Prabhupada le preguntó a Ramesvara Dasa: “Quiero que estos diecisiete libros pendientes se impriman dentro de dos meses. Es lo que quiero. De lo contrario, descalificación.” “¡Es una tarea difícil, pasar de un libro al mes a diecisiete libros en dos meses! “Srila Prabhupada”, aventuró un devoto, “creo que eso es imposible”. Srila Prabhupada respondió gravemente: “Imposible es una palabra que se encuentra en el diccionario de un tonto”.