Por Anuttama Dasa para ISKCON News | 25 de febrero de 2022
Traducción: Gauranga Charan Dasa
25 de febrero de 2022 15:00 EST
Los miembros de la Comisión del Cuerpo Gobernante (GBC, por sus siglas en inglés) recibieron un informe de los líderes conscientes de la situación de Ucrania el día de hoy. Lo que sigue son aspectos destacados seleccionados de ese informe, con información adicional proporcionada por otros devotos familiarizados con las circunstancias actuales.
Miles de devotos del Señor Krishna viven en Ucrania y adoran en aproximadamente veinte comunidades de ISKCON allí. Estos incluyen el templo más grande en la ciudad capital de Kiev, varias otras ciudades y algunas comunidades rurales. A pesar de la peligrosa situación en el país, en este momento, no ha habido informes de devotos de ISKCON que hayan resultado heridos.
En Kiev, los devotos tapiaron las ventanas de la planta baja de la estructura del templo de varios pisos. El edificio del Templo también tiene dos pisos subterráneos, que pueden servir como búnker subterráneo, si es necesario. Ha habido informes de misiles en el área del templo. Muchas familias de devotos que viven cerca del templo de Kiev se han mudado al templo, que es más seguro que algunos apartamentos individuales. Los devotos, aunque temerosos, se refugian en la oración, el kirtan y la sanga vaishnava. Los devotos del templo de Kiev tienen suficiente comida almacenada para que les dure un tiempo, por lo que no es una preocupación inmediata.
Días más felices en ISKCON Kyiv 2019
Los devotos de todo el mundo están preguntando cómo ayudar. En Mayapur, la sede mundial de ISKCON, se ofrecen pujas especiales al Señor Nrsimhadeva hoy y durante los próximos días, pidiendo protección para los vaisnavas ucranianos. Devotos en otras partes del mundo, incluyendo India, EE. UU., Hungría y el Reino Unido, están organizando kirtans (vigilias de oración) especiales para orar por la protección de los devotos y otras personas inocentes en Ucrania, y por la paz en la región.
Es difícil predecir si la situación conducirá a una gran crisis de refugiados. Los líderes de ISKCON en Europa están considerando cómo pueden ayudar mejor, tal vez aumentando los programas de ayuda alimentaria Hare Krishna. También están considerando cómo apoyar a los devotos de Ucrania si muchos abandonan el país.
ISKCON Kyiv haciendo preparativos 25 de febrero de 2020
Radha Krishna das, GBC del sudeste de Europa, también de Hungría y Rumania, informó que el yatra húngaro ya está considerando cómo pueden brindar refugio a los devotos, especialmente mujeres y niños, que puedan huir. “Si los problemas aumentan aún más”, informó Radha Krishna, “en cualquier forma en que Hungría pueda ayudar, los devotos serán bienvenidos aquí”.
Si bien algunos ucranianos quieren abandonar el país, los hombres de entre 16 y 60 años o más no pueden inmigrar. Esto ha frenado el éxodo de familias que no quieren ser separadas de sus padres, hijos o hermanos.
Nrisimha Kavaca das, Ministro de Deidades de ISKCON, expresó su preocupación por la seguridad de las Deidades en los templos de ISKCON en Ucrania durante la reunión del GBC. Las deidades Sri Sri Radha Madhava en Kiev miden aproximadamente 6 ‘de alto y pesan una tonelada cada una. Por lo tanto, moverlos es muy difícil y no está planeado. Las Deidades más pequeñas en otras partes del país pueden trasladarse, según sea necesario, para su seguridad temporal.
Muchos miembros del GBC preguntaron dónde pueden enviar dinero los devotos fuera de Ucrania para ayudar con la distribución de prasadam u otra ayuda. En este momento, les informaron que no puede ingresar dinero al país. Por lo tanto, ahora no es posible organizar un esfuerzo global de ISKCON a gran escala. Hay un programa Food for Life autorizado en el este, en Donetsk, que recibe dinero a través de una cuenta en Rusia. No hay programas que conozcamos para proporcionar a las personas en las regiones occidentales.
Govardhan das, GBC de Sudáfrica, le dijo al GBC que tiene un equipo de devotos capacitados en consejería de trauma que pueden estar disponibles para ayudar “si es necesario, en el futuro”.
Patri das, que asistía a la reunión como representante de la SABHA, informó que tiene familiares en Ucrania. Si bien ninguno ha resultado herido, algunos han sido separados de sus seres queridos debido a acciones militares.
Los miembros del GBC ofrecieron sus oraciones en apoyo de los vaishnavas ucranianos y piden que los devotos de todo el mundo oren por ellos y por su seguridad.
ISKCON News actualizará estos informes a medida que se desarrollen las noticias.
