“Atrás quedaron los días de viajar en camioneta,
De esquinas, trajes de Papá Noel y botes de donaciones.
Tenía tres identificaciones diferentes y una peluca o dos,
El ejército del Señor Chaitanya: los valientes y los pocos.
Fui a la cárcel, salí bajo fianza,
Nuestra determinación parecía no fallar nunca,
Hace mucho tiempo, cuando era joven,
Mis mejores años de servicio aún estaban por venir.
Me encantó todo y no miro atrás,
Salvo la humildad que me faltaba,
Con quien serví, un vínculo duradero,
Amistad duradera, cariño para siempre.
Todos tus devotos sacrificaron tanto,
Por tu mirada amorosa y tu suave tacto,
A lo largo de los años, los recuerdos del pasado,
Sumisión completa, tanto pediste.
Con mucho gusto lo hice para tu placer.
A través de la austeridad encontré un tesoro,
La satisfacción de complacerte
Mi aprecio sólo se profundizó y creció.
Ahora estoy mirando hacia adelante, los próximos 20 años.
Fijo en tu servicio, me acerco sin temores.
Enseñaste con el ejemplo lo que se espera de nosotros.
Tolerar el envejecimiento sin mayores problemas.
La predicación está evolucionando y estoy muy contento.
‘porque ahora tenemos Zoom, iPhone y iPad.
Para llegar a más, tu mensaje tan dulce
Encuentra miles de personas simplemente usando un ‘tweet’.
Pero no podemos distraernos del objetivo final.
Cantando el santo nombre de Krishna, conexión directa con nuestra alma.
Sumergiéndonos profundamente en los Libros, bailando en un kirtan tan sublime
Conviértete en un devoto puro antes de que se nos acabe el tiempo.
Tu sirviente,
“Sandamini”
– El poema fue la ofrenda de Sandamini de 2012 para la Vyasa Puja de Srila Prabhupada.
Autora: Sandamini Devi Dasi
Acerca de nuestra autora
Sandamini Devi Dasi fue iniciada en San Diego en mayo de 1975. Ella dirigió el grupo de sankirtan de mujeres y ayudó a abrir centros de prédica en El Paso, Albuquerque, Phoenix y Las Vegas. A mediados de los años 80 fue a Sudáfrica y ayudó a abrir un centro en Johannesburgo y también vivió en Mauricio, ayudando a capacitar a los vaishnavis locales. En 1989 se mudó a Tucson, Arizona y comenzó un templo allí junto con un restaurante Govinda’s en 1992. En 1996 ayudó a establecer el templo de ISKCON en Phoenix e instaló deidades. Ella dirigió ambos centros durante muchos años y luego dedicó toda su atención al desarrollo del Centro de Tucson Actualmente es presidenta del templo, además de administrar y cocinar para el restaurante durante 34 años, además de supervisar la boutique. Está trabajando en el desarrollo de un nuevo complejo de templos y un edificio de apartamentos en un terreno de un acre junto al actual templo de Tucson, cuya construcción está programada para comenzar en 2025. Puedes ver su video más reciente entrevista con ISKCON Ministerio Vaishnavi– América del Norte. La conversación inspiradora es parte del popular e inspirador Vínculo de amor serie que ha entrevistado a más de treinta vaisnavis que fueron discípulos directos de Srila Prabhupada.
