Para los devotos de ISKCON Turquía, el año 2025 no se trataba de apresurarse a expandirse. Más bien, era un momento para establecerse, echar raíces, madurar como comunidad y descubrir una fuerza compartida. Desde las bulliciosas calles de Estambul hasta los rincones más tranquilos de Ankara y Antalya, el enfoque del Yatra era un objetivo simple pero importante: construir una base duradera.
Nrsimha Krishna Das, Supervisora Zonal y coordinadora clave de Estambul, describe este cambio como una transición de “grupos dispersos” a una familia nacional unificada. Ya no se trata solo de ciudades individuales; existe una creciente sensación de que los corazones de todos los devotos en Turquía laten al unísono.
El arte de generar confianza
En un entorno cultural y religiosamente rico como Turquía, la difusión no se trata de volumen, sino de sensibilidad. Los devotos han aprendido que, en este entorno, es más efectivo guiarse por la amistad que por la filosofía.
“Nos hemos dado cuenta de que la sinceridad es mucho más elocuente que la estrategia”, explicó Nrsimha Krishna. “En lugar de intentar ser visibles en todas partes, nos centramos en ser significativos en algún lugar”.
Al liderar con música, cocina y yoga, la comunidad ha creado puntos de acceso que se sienten naturales, no forzados. Este enfoque paciente se basa en la creencia de que es necesario construir relaciones antes de poder compartir los descubrimientos.
Educación sin fronteras
Si bien los centros físicos siguen siendo vitales, el mundo digital ha acortado las distancias entre las ciudades turcas. Los programas matutinos diarios en línea y los estudios de śāstra se han convertido en la columna vertebral espiritual de muchos. Tan solo el Programa Bhakta en Línea atrajo a 100 participantes este año, lo que demuestra que el anhelo de sabiduría védica se extiende más allá de las grandes áreas metropolitanas.
“Nos demostró que la educación puede trascender la geografía”, dijo Nrsimha Krishna. Para los devotos que viven a cientos de kilómetros de un templo, estas conexiones de pantalla a pantalla se convierten en un salvavidas, transformando prácticas aisladas en experiencias compartidas.
El campamento Bhakti: “Pensé que estaba solo”
El momento emotivo más destacado del año fue, sin duda, el Campamento Nacional de Bhakti. Con 125 asistentes, marcó la mayor reunión de este tipo en la historia del país. Sin embargo, la importancia no residió en la cantidad, sino en los momentos de comprensión.
Nrsimha Krishna recordó a un participante que se acercó a él con una conmovedora observación: «Pensé que estaba solo». El campamento transformó esa sensación de aislamiento en un sentimiento de pertenencia. No fue solo un retiro; fue el momento en que una «comunidad nacional» empezó a sentirse real.



Los libros como conversación, no como transacción
A pesar de la difícil situación económica y las complejidades de la distribución pública, la Yatra distribuyó más de 4600 libros este año. Pasaron de la distribución callejera al intercambio relacional, donde los libros ahora se comparten a través de amistades y ferias del libro, convirtiéndose en un regalo dentro de un vínculo de confianza.
La infraestructura para el futuro se está creando hoy. Con 2000 volúmenes de Krishna: La Suprema Personalidad de Dios y 5000 Bhagavad-gītās en tapa dura , ahora disponibles en turco, la comunidad está pasando de la simple distribución a la construcción de una biblioteca permanente de conocimiento trascendental para la nación.
Donde la práctica del yoga se encuentra con el corazón
Una de las conexiones más orgánicas que se establecieron este año fue con la comunidad local de yoga y bienestar. El Kirtan, en particular, ha servido como un lenguaje universal.
Nrsimha Krishna relató que una profesora de yoga se acercó a los devotos después de una sesión, visiblemente conmovida. “Llevamos años practicando yoga”, dijo, “pero esta es la primera vez que sentimos que el corazón mismo puede practicar”.
Cuando las personas acuden a los devotos ahora, no buscan teorías abstractas; buscan respuestas a preguntas existenciales: ¿Cómo encuentro estabilidad? ¿Es posible la felicidad duradera? Los devotos descubren que, al abordar estas preguntas profundas, la filosofía surge de forma natural.
Compasión en acción
Esta filosofía también se manifiesta tangiblemente a través del prasadam. Govindas en Estambul sirvió 12.500 platos el año pasado, mientras que Food for Life continuó llegando a familias de bajos recursos y agencias locales. Para el Yatra, esto no es simplemente “caridad”; es una expresión directa de sus valores espirituales.
“La inspiración no proviene de los números”, señaló Nrsimha Krishna. “Proviene de la transformación”. Presenciar un cambio de vida a través de una comida caliente o una conversación amable es lo que sostiene a los devotos en un entorno exigente.


Mirando hacia el 2026
Al anticipar el nuevo año, el objetivo sigue siendo el mismo: raíces sólidas en lugar de un crecimiento rápido. Con planes para cursos de Bhakti Sastri y nuevas publicaciones, el énfasis está en la calidad, la calidad de la educación, la calidad de la comunidad y la calidad del servicio.
En 2025, ISKCON Turquía demostró que con paciencia y un oído atento, las puertas que alguna vez parecían cerradas pueden abrirse gradualmente y hermosamente.
Los lectores que deseen seguir las actividades en curso y el trabajo comunitario de los devotos en Turquía pueden mantenerse actualizados a través de Govinda Istanbul Página de Facebook, donde se publican periódicamente programas, eventos culturales e iniciativas de servicio.
Autor: Atma Tattva Das, redactor de ISKCON News
